Mas com certeza eu gostaria de saber que diabos você estava fazendo... agitando com três garotos no meio da noite... especialmente com um lunático deliqüente como Lane.
Ali bih voleo da znam šta si kog vraga tamo tražila u sred noæi, sa još troje dece pogotovo sa ludakom i delikventom kao što je Rod.
Seu pai é um lunático, do hospício de Togus.
Tvoj otac je ludak. Ludak gore u ludari u Togusu.
Você era um lunático filho da puta.
Bio si jedan ludi kuèkin sin.
Tenho um lunático lá em cima com 10 mísseis armados... com algo muito, muito perigoso.
Ovde imamo ludaka sa 15 raketa opasnog sadržaja. Taj lažljivi Vomak.
Se tirarem a minha companhia petrolífera e o meu livro... eu serei apenas um lunático... perseguido pela fantasia de um império... que reclama o seu poder do passado, a sua grandeza perdida.
Zaboravite na tren moju naftnu firmu i moju bestseler knjigu, i ja sam samo ludak koji neprekidno mašta... o imperiji kojoj je obnovio moæ, preðašnju velièinu.
Ele pode parecer bobo, mas é um lunático!
Možda izgleda pomalo smešno, ali je jebeni ludak.
Talvez porque sou um lunático trancafiado.
Ne znam zašto ti ovo prièam. -Verovatno zato što sam ludak.
Nunca se sabe... quando um lunático virá com uma escolha sádica:
Јер никад не знаш када ће наићи неки лудак са садистичким избором:
Não se faz uma faculdade sem chatear uns idiotas e... não consegui escrever um livro chamado "Spooks"... que não soasse como os desvarios de um lunático.
Ne možeš da napraviš kajganu a da polomiš par jaja a ja nisam mogao da napišem knjigu koja se zove "Duhovi" a da ne zvuèi kao da je pisao pomahnitali ludak.
Uma contra um correspondente fantasma, outra contra um lunático.
Jedan od njih je sa fantomskim piscem pisama a drugi sa ludakom.
Na menina que está por aí indefesa... nas mãos de um lunático perigoso.
Mlade devojke koje su napolju, bespomoæne u rukama ludaka.
Sem dizer que o Sheldon é um lunático.
A Sheldon je lud sto gradi.
O Número 2 se tornou um lunático raivoso!
Broj 2 je postao bijesni luðak!
Se um lunático fosse à minha casa, eu também tiraria as crianças.
Da u moju kuæu dolazi potvrðeni ludak... i ja bih verovatno sklonio decu podalje.
Por que tirar um louco para pôr um lunático no lugar?
Зашто убити лудака, а да болесник заузме његово место.
Ela já é desafiadora o bastante sem ter que ser babá de um lunático, um caçador de fantasmas, uma antropologista e um bêbado.
Nije baš dobro da ne moraš da èuvaš glavonju, lovca na duhove, antropologa i pijanicu.
Além disso, seu guia é um lunático.
A i vodiè im je ludak! -Misliš, Buck?
Achei que era só um lunático ou um bêbado.
Pisao je fantastiku? Mislio sam samo da je poludeo ili da je bio pijan.
Você insulta as pessoas e ninguém reclama porque pensam que você é um lunático.
A nitko se ne žali jer misle da si luðak!
A minha carreira foi arruinada por um lunático num foguete.
Cela moja karijera je uništena zbog nekog ludog kretena koji je leteo na raketi kuæne izrade.
Seja quem for este cara, é um lunático.
Ko god da je ovaj tip, on je totalni èudak.
Posso ser um socialista, mas não sou um lunático.
Možda sam socijalista, ali nisam ludak.
Ele é um idiota e um lunático, mas me deve uma, nos fundos de Port Huron.
Ko je on? -Seronja i ludak, ali duguje mi još iz Port Èurona.
Ainda não explica por que agiu como um lunático.
Још увек не објашњаваш оно лудачко понашање.
Você acha que vai viajar metade do mundo, e encontrar um lunático que brinca de radioamador?
Мислиш да можеш да путујеш на други крај света и упознаш неког лудака који се игра радиом?
Tyler Lockwood é um lunático que frequenta nossa casa.
Sad je Tajler ludak koji ima pristup našoj kuæi.
Olhe, eu sinto muito por Kol, ele é um lunático.
Žao mi je zbog Kola. On je ludak.
Aquele garoto era um lunático, Robert.
Taj deèko je bio tvrd orah, Roberte.
Mais maluco ainda, ele me convidou para ficar e vê-lo interrogar um lunático que estava plantando bombas em carros por toda cidade.
Još je luðe što me pozvao da ostanem i gledam kako im pomaže u istrazi nekog ludaka koji je podmetao bombe širom grada.
Há um lunático, chapado em vertigo, fazendo reféns. E você está fazendo chá.
Постоји лудак високо на Вртоглавица ко узимање талаца, а ви правите -- правити чај.
Sua amiga me enviou um e-mail porque você estava com medo, depois me rastreou e agiu como um lunático?
Tvoj prijatelj mi je poslao e-mail jer se ti bojiš, pa si me našao i uhodio kao luðak?
Ela acabou de ouvi sobre um lunático tentando envenenar vacas leiteiras com antraz.
Она само чули о неки лудак покушава да отрује гомилу млечних крава са антраксом.
Não deixaria Junior caçar um lunático sozinho.
Nisam želio dopustiti Junioru da sam progoni luðaka.
Se isso não foi um acidente, há um lunático na ilha.
Ako ovo nije bila nesreæa, na ostrvu je ludak.
Encontrei-me com um homem desconhecido que se revelou um lunático.
Susrela sam se s èovekom kojeg nisam poznavala, a za kojeg se ispostavilo da je poremeæen.
E quanto tempo vai passar até aparecer um lunático e simplesmente amassar sua cabeça, hein?
Ускоро би неки лудак могао да ти разбије главу.
Acho que prefere que eu esteja castrado por remédios... balbuciando por aí como um lunático.
Радије би да сам беспомоћан захваљујући лековима и да брбљам попут лудака.
Eles dizem que isso prova que sou um lunático e com mania de grandeza."
Кажу да то доказује да сам дистанциран и имам грандиозне мисли."
Tom não era um lunático armado; ele era meu namorado.
Tom nije bio naoružani ludak; bio mi je momak.
0.62497305870056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar nismo u rukama potpunog ludaka? 